Illustrationen föreställer en björnhona med ungar i skandinavisk skogsmiljö och visualiserar viktiga delar av brunbjörnens familjestruktur och sociala beteende. Bilden producerades för Skandinaviska björnprojektet inom Naturvårdsverkets arbete med forskning och kunskapsspridning om stora rovdjur. Motivet används för att kommunicera hur honor skyddar, leder och uppfostrar sina ungar under de första levnadsåren. Visualiserar björnens reproduktion och ungar, centralt i forskningen.